Is it forbidden for men to imitate women in their words and movements?
The answer is: right.
Islam warns against men imitating women in their speech and movements. Men must be on the lines of masculinity and femininity, and avoid imitating women in dress, speech, and movements. It was forbidden for men to resemble women and women to resemble men, in order to preserve human identity and personality, and in line with the social roles assigned to both men and women. Accordingly, it is not permissible for men to speak in a feminine tone of voice, or to perform feminine movements such as dancing or swaying, just as it is not permissible for women to speak in an immodest tone of voice, or to perform masculine movements. Everyone must respect social roles, maintain the integrity of public and private life, and follow the Sunnah of the Prophet Muhammad, may God bless him and grant him peace, in raising children based on Islamic values.